Toda Raba Traduction En Français (2023)

FAQs

How do you reply to Toda Raba? ›

[slowly] Ein be-ad ma. It's literal meaning is “It's nothing” and it is a common and polite way to respond to someone thanking you. So when someone is saying toda or toda raba to you, we can simply reply with: Bevakasha or Ein be-ad ma.

If you want to show your sincere appreciation for something, say this phrase. Toda raba. [slowly] Toda raba. The word Raba means "a lot." So Toda raba means "Thank you very much."

Use "toda raba" (תודה רבה) for "thank you very much." While "toda" is perfect for your everyday "thank yous," sometimes, you'll want to express that you're especially thankful for something. In this case, try "toda raba," which is roughly equivalent to "thank you very much" or "thanks a lot."

Toda. (toh-DAH) This means "thank you," which would be the appropriate response to mazel tov.

In Hebrew, "You're welcome" is בְּבַקָּשָׁה, Bevakasha. Let's break it down by syllable, בְּבַקָּשָׁה, Bevakasha. Now, let's hear it once again, בְּבַקָּשָׁה, Bevakasha. The word בְּבַקָּשָׁה, Bevakasha means, "You're welcome." Let's break down this word and hear it one more time, בְּבַקָּשָׁה, Bevakasha.

Shabbat (pronounced shuh-BAHT) means “rest” and has come to be the Jewish word for Sabbath. All together, this phrase, “Shabbat Shalom,” means “peaceful rest” or “peaceful Sabbath” and is used to greet people or bid farewell on the Jewish Sabbath or in the days leading up to Saturday.

layla tov = good night.

The Hebrew Word for God: Elohim

The word for “God” in Hebrew is Elohim, which appears in the Biblical text quite often. However, it appears both as a common noun (divinity, ancestral spirit, ghost)[1], and as the proper noun – name for the one and only God.

Rabb (Arabic: رب, Rabbሀ, sometimes "rabb (-i/-u/-a)"), is often used to refer to God in Arabic (Allah) as the "Lord" or "master". It is used by adherents of various religions, including Muslims, Christians, Hindus, and Sikhs across the Middle East and Indian subcontinent in reference to the Supreme Being.

Times of Day

Literally, “good morning.” Nice replies are “boker tov” right back, or “boker or,” meaning “morning light.” Literally, “good evening.” You can reply “erev tov” right back.

What do Jews say for thank you? ›

In modern Hebrew, the most common way to say “thank you” is todah rabah, “great thanks,” which can be shortened to just todah. To add emphasis, add another rabah (or two or three) at the end to show how great your thanks is!